High School Youth Group / Grupo de Jóvenes de Escuela Superior

youth

Our Lady of Perpetual Help: Youth Ministry
Nuestra Señora del Perpetuo Socorro: Ministerio de Jóvenes
What can your teens expect to experience on Sunday evenings from 5:00 – 6:30 p.m.?
Que experiencias pueden sus niños jóvenes esperar los domingo por la noche de 5:00 a 6:30 p.m.?

This program echos the truths found in scripture, preparing teens for Confirmation, and helping them to become disciples of the faith.  What makes Youth Ministry a little different from what we do on Sunday mornings with the younger students? The difference is that we join the life experience of our teens with the wisdom of the church.  We are helping teens to connect “faith” to “life”.  Our goal is to empower them to live as disciples of Jesus Christ. We draw them into participating in the life, mission and work of our faith community, while fostering both personal and spiritual growth.

Este programa ecos la verdad encontrada en las escrituras, preparando jóvenes para la Confirmación, y ayudándolos a convertirse en discípulos de la fe. Que hace el Ministerio de Jóvenes diferente de lo que hacemos los domingos por la mañana con los estudiantes jóvenes? La diferencia es que nosotros unimos la experiencia de vida de nuestros jóvenes con la sabiduría de la Iglesia. Nosotros ayudamos a los jóvenes a conectar “fe” con “vida.” Nuestro objetivo es re-en-forzarlos a vivir como discípulos de Jesus Cristo. Nosotros los guiamos a participar en la vida, misión y trabajo de nuestra comunidad de fe, mientras que promocionamos su crecimiento personal y espiritual.

It is essential that your teen participate in all facets of our program including additional socials, service projects, retreats, etc… It is in full participation within our program that your teen will best experience youth ministry!

Es esencial que su joven participe en todas las facetas de nuestro programa incluyendo adicionalmente projectos sociales, projectos de servicio, retiros, etc… Es en la participación total dentro del programa que su joven mejor experimentara el ministerio de los jóvenes!

Youth Group for Parents

Grupo de Jóvenes para Parientes

Family

Check out our new page “Living the Faith” to continue the conversations we have each Wednesday with your teen. You will find 1 short Parent Guide and 1 short Teen Handout for each week, that will help start a meaningful family discussion on the topics covered during Wednesdays. Also, the PowerPoints lessons from each week are up there too!

Cheque nuestra nueva pagina de “Viviendo la Fe” para continuar las conversaciones que tenemos cada miércoles con su joven. Usted encontrara una corta Guía al Pariente y un corto Folleto para Jóvenes de cada semana, que lo ayudara a comenzar una discussion familiar en los tópicos cubiertos durante los miércoles. También encontrara las lecciones en PowerPoint de cada semana.

Click HERE to visit the page: Youth Group for Parents

Presione aquí para visitar la pagina: Grupo de Jóvenes para Parientes